Показаны сообщения с ярлыком глаголы. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком глаголы. Показать все сообщения

вторник, 4 февраля 2014 г.

образование прилагательных: суффиксы - los и -voll

C отрицательным суффиксом - los Вы уже немного познакомились здесь.
Антонимом по значению этому суффиксу будет суффикс -voll.

Оба эти суффиксы существуют и как отдельные полнозначные слова- прилагательные.
При этом еще  как los, так и voll могут выступать  приставкой к глаголам. Смотрим значения:

voll (прил.) - полный, наполненный
voll (в значении приставки) -
отделяемая глагольная приставка, указывает на наполнение; неотделяемая глагольная приставка, указывает на завершение действия
vollziehen-исполнять, совершать

среда, 29 января 2014 г.

упражнения на причастия

Продолжим закреплять тему причастий в немецком языке.

Ниже даны предложения. Попробуйте найти причастие, и определить, это Partizip I или Partizip II. Следующим уровнем сложности будет перевести предложения.

Как обычно ответы даны белым шрифтом, при выделении мышкой сможете себя проверить.
Если слишком сложные предложения - не расстраивайтесь. Главное, чтобы Вы узнавали  партицип, и понимали, как он употребляется.


вторник, 28 января 2014 г.

причастия в немецком языке

Причастия настоящего и прошедшего времени (Partizip 1, Partizip 2)

Из глагола можно сделать прилагательное: танцевать – танцующий, купить – купленный. Такие отглагольные прилагательные называются причастиями, потому что они могут теперь прикрепляться к имени существительному, быть к нему причастны. (Причастие по-немецки: Partizip – от латинского participare – участвовать). 

Например:

понедельник, 27 января 2014 г.

Упражнения на личные местоимения и немного о переходных и непереходных глаголах в немецком языке

Попытайтесь поставить местоимения в нужном падеже.
1. Ich sage ______________(dich oder dir?)
2. Wir sehen _____________(ihn oder ihm?)
3. Er versteht _____________ (Sie oder Ihnen?)
4. Du hörst      ____________ (mich oder mir?)
5. Ich frage ______________(dich oder dir?)


Возникли трудности? 

среда, 15 января 2014 г.

предложения на перевод #7: закрепление модальных глаголов

Правильные ответы даны белым шрифтом, видны при наведении курсором. Проверьте себя!



Sie kann schön singen.
     

Она может петь хорошо.
Wir können schon Deutsch sprechen.
     Мы уже умеем говорить по-     немецки.

Darf ich herein?
Можно войти?
Darf ich hinaus?
Можно выйти?
Darf ich mich vorstellen?
Позвольте представиться?
Darf ich meine Kusine vorstellen?
Позвольте представить мою двоюродную сестру?

Die Kinder müssen den Alten helfen.
Дети должны помогать старшим.
Wir müssen unsere Haustiere regelmäßig füttern.
Мы должны регулярно кормить наших домаш­них животных.

Der Arzt sagt, ich soll im Bett bleiben.
Врач говорит, я должен ос­таваться в постели.
Was soll ich erzählen?
Что я должен рассказывать?

   Wir möchten an diesem Konzert teilnehmen.
Мы хотели бы принять участие в этом концерте.


Ich will heute ins Kino gehen.                                     Я хочу сегодня сходить в кино.

Wir wollen unsere Tante besuchen.                                Мы хотим навестить нашу тётю.

пятница, 10 января 2014 г.

Так в чем же разница между dürfen, müssen и sollen, что в итоге можно перевести как "должен"

В учебниках часто даются путаные объяснения смысловой разницы глаголов dürfen, müssen и sollen, а все элементарно просто, если наглядно запомнить картинку.
По сути разницу нужно понять только между sollen и müssen относительно значенияя долженствования, а  dürfen стоит как-то в сторонке.

Sie dürfen hier nicht rauchen.
Вы не должны здесь курить =  здесь Вам не разрешается курить.

модальные глаголы wollen и sollen, и чем wollen отличается от möchten

В одной из предыдущих статей мы уже рассматривали модальные глаголы dürfen, müssen und können.  Сегодня добавиться еще парочка:

А означают они следующее:
sollen - долженствование, но отличается от müssen и dürfen
wollen - выражение желания, но немного отличается от möchten


среда, 25 декабря 2013 г.

wissen oder kennen?

Глаголы wissen и kennen

Иногда встречаются непонятные вещи. 

Почему не­которые глаголы без окончаний? Как понять слова Гёте: 



При чём тут weiß (белый)! Это маленькая ловушка, в которую попадают многие начинающие, а здесь простое совпадение форм.

Слова Гёте переводятся так: «Кто не знает иностран­ных: языков, тот ничего не знает о своём собствен­ном». 

 В немецком языке два глагола имеют значение знать:
kennen — знать что-либо или кого-либо (конкретно)
Ich kenne diese Regel.
Я знаю это правило.
Ich kenne diesen Mann.
Я знаю этого человека.
wissen — знать что-либо
(абстрактно)
Ich weiß das nicht.
Я этого не знаю.
Lerne was, so weißt du was.
Учи что-нибудь, будешь что-то знать.

пятница, 25 октября 2013 г.

Возвратные глаголы. Немецкий язык: видео урок



Еще одно прекрасное видео от Елены Шиловой на тему "возвратные глаголы".

Предпрошедшее время Plusquamperfekt в немецком языке: видео



В ю-тьюбе есть много прекрасных видео по грамматике. Особенно мне нравятся видео от Елены Шиловой - коротко и четко.
Предлагаю видео о Plusquamperfekt.

предпрошедшее время - Plusquamperfekt

Как в  английском, так и в немецком, есть предпрошедшее время - Plusquamperfekt, которое можно соотнести с английским Past Perfect.


Passiv - страдательный залог

Страдательный залог, не знаю уж почему такое интересное название в русском языке, по-немецки называется "Пассив".  Пассив используется тогда, когда нужно избежать указания на подлежащее, субъект действия, но при этом не хочется употреблять неопределеные местоимения "кто-то", "некто".

В общем, что-то такое происходит с глаголом, что он страдает от своей пассивности:)
Пирог съели.
Книжку прочитают.
Мальчика накажут.

Если же мы будем упортреблять неопределенное местоимение, то уже будет Aktiv, привычный залог, но при этом все-равно будет неизвестно, кто же совершает действие.
Кто-то съел пирог.
Кто-то прочитает книжку.
Кто-то накажет мальчика.



Futur I und Futur II - два будущих времени в немецком языке




Präteritum или Imperfect -прошедшее время



глагольные приставки

Глагольные приставки-  очень важная тема в немецком языке, так как неотделяемые приставки могут вести себя абсолютно ненормально! Они убегают от корня слова.
Смотрим примеры:
vorbereiten ( sich) - готовить (ся)
der Vortrag -доклад
Bereite bitte den Vortrag vor!

Это поначалу кажется трудным заданием, удержать в голове отделяемую приставку, которая может убежать в конец предложения, но потом к этому привыкаешь.

Любимыми являются неотделяемые приставки, так как ничего неординарного с ними не происходит.
verstehen - понимать
Verstehst du dieses Wort?

И есть раздел "неопределившихся" приставок, которые могут быть и неотделяемыми, и отделяемыми.  Такие лучше сверять со словарем.




пятница, 20 сентября 2013 г.

песенка для запоминания: сильные глаголы немецкого языка / Starke Verben



У автора видео в написание есть изменения: там где ß пишеться ss.
verstehen -понимать
stehen - стоять
gehen - идти
fangen - ловить, поймать

verderben -портить, портиться
werfen -бросать
fechten- фехтовать

quellen - литься ручьем
schwellen - набухать- пухнуть
befehlen - приказывать
empfehlen - рекоммендовать

beginnen - начинать
gewinnen - выигрывать
spinnen - плести
rinnen - просачиваться

gefallen - нравиться
fallen - падать

klingen -звучать
mißlingen - не удаваться
schlingen- обхватыват петлей
singen -петь

verschwinden - исчезать
schwinden-усаживаться, сжиматься

geniesen - наслаждаться
fließen - течь
gießen -поливать
sprießen- прокалывать

gelingen - удаваться
dringen - проникать

verlieren - терять
frieren - замерзать

dreschen-молотить
löschen-гасить

verlassen- покидать
lassen- оставлять