вкл. - выкл.

вкл. -an
выкл. -aus

Сокращения происходят от глаголов с отделяемыми приставками an и aus.

Смотрим!
anschalten - включать (свет,радио)
ausschalten - выключать (свет,радио)

Schalte bitte das Licht aus!
Kannst du das Licht anschalten?
Das Licht is aus.  Свет выключен, не горит.
Das Licht is an.    Свет включен, горит.