Показаны сообщения с ярлыком словообразование. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком словообразование. Показать все сообщения

среда, 12 февраля 2014 г.

пополняем словарный запас zum Valentinstag!

Дорогие мои! Помучу Вас немного признаниями в любви. А заодно подтянем соответствующий словарный запас))))

halten, hielt, gehalten - держать (англ. to hold как Вы видите очень похоже)
streicheln - гладить, поглаживать, но не утюгом))) 
zart - нежный
die Zärtlichkeit - нежность (всегда удивляло это слово. означает что-то мягкое, а произноситься очень колко)
wärmen - согревать
frieren, fror, gefroren - мерзнуть (помните у Мадонну песню "Frozen" - замерший?...эти слова в обоих языках тоже похожи)
отсюда понятно, почему der Frost - мороз. Легко ведь запомнить, правда?)
nah - близкий, читается длинно "на:"
die Nähe- близость (h в этой позиции не читается)
stark - schwach - должно быть все ясно "сильный-слабый"
stärken - усиливать
wortlos - если Вы внимательно следили за курсом об "образовании прилагательных с помощью суффикса", то перевод слова не составит труда. das Wort - cлово, а что тогда wortlos?



среда, 5 февраля 2014 г.

образование прилагательных немецкого языка с помощью суффикса - ig

Самый простой суффикс при образовании прилагательных - суффикс - ig:
существительное+ суффикс - ig.


Только нужно быть внимательным при прочтении. Если после суффикса не идет окончание, то он читается мягко, как слово "ich". Если же идет окончание, то уже будет читаться как "иг", например:
Das Mädchen ist lustig. (-ихъ)
Das ist ein lustiges Mädchen  (-игэс)

Попробуйте сами образовать прилагательные от слова, выделенного красным. Ответы, конечно же, приведены белым шрифтом, видны при выделении курсором.

вторник, 4 февраля 2014 г.

образование прилагательных: суффиксы - los и -voll

C отрицательным суффиксом - los Вы уже немного познакомились здесь.
Антонимом по значению этому суффиксу будет суффикс -voll.

Оба эти суффиксы существуют и как отдельные полнозначные слова- прилагательные.
При этом еще  как los, так и voll могут выступать  приставкой к глаголам. Смотрим значения:

voll (прил.) - полный, наполненный
voll (в значении приставки) -
отделяемая глагольная приставка, указывает на наполнение; неотделяемая глагольная приставка, указывает на завершение действия
vollziehen-исполнять, совершать

пятница, 31 января 2014 г.

образование прилагательных с помощью суффикса -bar

С помощью суффикса -bar образуются прилагательные таким образом:

корень глагола+ суффикс -bar

Примером такого прилагательного будет всем известное слово wunderbar - удивительный, образованное от глагола wundern - удивлять.

Как обычно, даю упражнение,где Вы можете потренироваться и проверить себя. Ответы даны белым шрифтом, видны при наведении курсором.

четверг, 30 января 2014 г.

упражнение на образование немецких наречий и прилагательных с суффиксом -lich

Многие наречия и прилагательные немецкого языка образуются по типу:
существительное + суффикс lich
прилагательное +суффикс lich
реже глагол + суффикс lich

Если понимать значение корня, то перевести наречие не составит никакого труда.
Давайте потренируемся! Ответы даны белым шрифтом, видны при выделении курсором.

Расставьте правильно слова:
grünlich,   südlich,  fröhlich, verwerlich, herzlich, pünktlich, königlich, ängstlich, westlich, meisterlich.

понедельник, 27 января 2014 г.

Отрицательные суффиксы -los, -frei, -leer.

Отрицательные суффиксы
-los, -frei, -leer.


Wir sind so hilflos!
Мы так беспомощны!
Sie schreibt fehlerfrei.
Она пишет без ошибок.
Die Straße ist menschenleer.
Улица безлюдна.