упражнения на причастия

Продолжим закреплять тему причастий в немецком языке.

Ниже даны предложения. Попробуйте найти причастие, и определить, это Partizip I или Partizip II. Следующим уровнем сложности будет перевести предложения.

Как обычно ответы даны белым шрифтом, при выделении мышкой сможете себя проверить.
Если слишком сложные предложения - не расстраивайтесь. Главное, чтобы Вы узнавали  партицип, и понимали, как он употребляется.

предложения на перевод #7: закрепление модальных глаголов

Правильные ответы даны белым шрифтом, видны при наведении курсором. Проверьте себя!

Sie kann schön singen.	Она может петь хорошо.
Wir können schon Deutsch sprechen.	Мы уже умеем говорить по-     немецки.

Darf ich herein?	Можно войти?
Darf ich hinaus?	Можно выйти?
Darf ich mich vorstellen?	Позвольте представиться?
Darf ich meine Kusine vorstellen?	Позвольте представить мою двоюродную сестру?

Die Kinder müssen den Alten helfen.	Дети должны помогать старшим.
Wir müssen unsere Haustiere regelmäßig füttern.	Мы должны регулярно кормить наших домаш­них животных.

Der Arzt sagt, ich soll im Bett bleiben.	Врач говорит, я должен ос­таваться в постели.
Was soll ich erzählen?	Что я должен рассказывать?

Wir möchten an diesem Konzert teilnehmen.

Мы хотели бы принять участие в этом концерте.

Ich will heute ins Kino gehen.                                     Я хочу сегодня сходить в кино.

Wir wollen unsere Tante besuchen.                                Мы хотим навестить нашу тётю.

предложения на перевод №6

Правильный ответ белым шрифтом, виден при наведении мышкой.

Можно здесь позавтракать?
 Kann man hier frühstücken?

 Кто приглашает?
Wer lädt ein? 

 Когда состоится мероприятие?
Wann findet  die Veranstaltung statt?

предложения на перевод №5

Предложения на перевод по методу Ешко и моего незабвенного преподавателя Гелены Людвиговны. О том, как это полезно переводить так - писала здесь.
Правильный ответ, как обычно, белым шрифтом, виден при наведении курсором.

1. Я живу у своих родителей.
Ich wohne bei meinen Eltern. 
2. В квартире - 3 комнаты, кухня, прихожая и балкон.
Die Wohnung hat drei Zimmer, eine Küche, einen Flur und einen Balkon. 

3. Это - квартира. Квартира - новая.

предложения на перевод №4: спряжение глаголов

По просьбе выкладываю практику на спряжение глаголов. Как обычно, правильный ответ белым шрифтом, который можно вывести, выделив курсором мышкой. Грамматику можно подчитать здесь

 Я много читаю. Ich lese viel.

 Я еду домой. Ich fahre nach Hause.

 Я говорю по-немецки.Ich spreche Deutsch.

отрицание: nicht - nein+ практика:предложения на перевод №3.

Отрицание, то бишь Verneinung  бывает разным. Есть nicht (звук "х" читается мягко, как в ich) и nein. Есть еще и kein, так что не расслабляйтесь, но об этом как-нибудь потом.

Предложения на перевод 2

Предложения для усного перевода.  Правильный вариант, как обычно, белым шрифтом. Для проверки достаточно выделить курсором. Как пользоваться практикой и как наводить курсором показано здесь 

Это-мой стул.
Das ist mein Stuhl.
Это- мое радио.
Das ist mein Radio.

Практика 1.

Как пользоваться практикой и как наводить курсором показано здесь 

Как твое имя?
Wie heißt du? Wie ist dein Name?
Как Ваше имя?
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
По какому адрессу Вы живете?
Wie ist Ihre Adresse?