четверг, 5 сентября 2013 г.

новое слово каждый день: сколько стоит?

Спросить о стоимости можно двумя способами:
Was kostet? /Wieviel kostet?
Так мы спрашиваем о чем-либо в единственном числе.
Если же предмет во множественном числе, то вопросы звучат так:
Was kosten? Wieviel kosten?

Смотрим примеры:

И сразу замечание по денежным единицам.
Евро по-немецки мужского рода, der Euro, и читается ойро, поэтому  один евро будет ein Euro, а не eine Euro.
Та же история с долларом, он мужского рода: der US-Dollar.
Далее некоторый список названий валют на немецком:
die Hrywnja гривна
der Rubel рубль
das Pfund  Sterling (auch britisches Pfund )  фунт стерлингов
der Yen йена
der Franc франк (французский)
der Schweizer Franken швейцарские франки
der Cent  цент
die Kopeke копейка

И еще немного:
die Münze монета
die Banknote банкнота, но чаще der Schein в обиходе:

банкнота 20 евро   Zwanzig-Euro-Schein 
банкнота 100 евро  Einhundert-Euro-Schein
банкнота 10 евро Zehn-Euro-Schein



Комментариев нет:

Отправить комментарий